คำแปล ความหมาย ของ "straight from the horse's mouth" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

straight from the horse's mouth

idm

มาจากแหล่งที่เชื่อถือได้

Hold your horses
Hold your horses!

idm

คอยก่อนและค่อยๆ คิดไตร่ตรอง

n

การช่วยหายใจแบบเป่าปาก

คำเหมือน : mouth-to-mouth resuscitation

bad-mouth someone
bad-mouth something

idm

พูดให้ร้าย (บางคนหรือบางสิ่ง)

Wild horses couldn't drag someone
Wild horses couldn't drag someone.

idm

ไม่มีอะไรบังคับให้ไปได้

look a gift horse in the mouth

idm

หาข้อตำหนิ, จับผิด

mouth-to-mouth resuscitation

n

การช่วยหายใจแบบเป่าปาก

คำเหมือน : mouth-to-mouth

n

การพูด, การเอ่ยปาก, คำพูด

n

การพูดโอ้อวด, การคุยโต, การคุยเขื่อง

คำเหมือน : sass, backtalk

n

ปาก, ช่องปาก, ช่องปาก

vi

พูด, คุย, ออกเสียง

คำเหมือน : talk, speak, utter, verbalize, vocalize

คำตรงข้าม : silence

vt

กดด้วยปาก, กัด, ถูด้วยปาก

adj

ถูกต้อง, แม่นยำ

คำเหมือน : accurate, correct

adj

ไม่เจือปน (เครื่องดื่ม), ไม่ผสม

คำเหมือน : pure, undiluted, unmixed

adj

ตรง, ไม่โค้ง, ไม่เบี้ยว

คำเหมือน : direct, level, right

adj

เรียบร้อย, มีระเบียบ

คำเหมือน : neat, orderly, tidy

adj

ต่อเนื่อง, ไม่ขาดตอน

คำเหมือน : consecutive, continuous

adj

ตรงไปตรงมา, ซื่อตรง, เปิดเผย

คำเหมือน : candid, truthful

adj

สม่ำเสมอ, คงเส้นคงวา

คำเหมือน : consistent

adv

ทันทีทันใด, โดยฉับพลัน

คำเหมือน : immediately, at once

adv

โดยตรง, เป็นแนวตรง

คำเหมือน : directly

adv

ซื่อสัตย์, ตรงไปตรงมา

คำเหมือน : candidly, honestly, truthfully

n

ม้า (มีชื่อในภาษาละตินว่า Equus caballus), อาชา

n

เฮโรอีน (ยาเสพติดชนิดหนึ่ง) (คำสแลง)

n

ม้าขวาง (ในกีฬายิมนาสติก)

คำเหมือน : vaulting horse

n

ทหารม้า

n

ม้าตัวผู้

คำเหมือน : stallion

vi

ขึ้นขี่ม้า

vt

ให้ม้า, จัดหาม้าให้

vt

ขึ้นขี่ม้า

X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา